They tend to believe in themselves and in what they do.

他们倾向于相信自己和自己所做的事情。

youdao

Parents tend to believe that they need to provide their children with good living conditions, but the most important thing for a child is the company of parents.

父母往往认为他们需要为孩子提供良好的生活条件，但对孩子来说最重要的是父母的陪伴。

youdao

I tend to believe Ike Hoover's account. He has no reason to lie.

我倾向于相信艾克·胡佛的叙述，因为他没有撒谎的理由。

youdao

For example, people tend to believe that their team will win; this has been documented by psychologists.

比如,人们倾向于相信他们支持的球队会赢,心理学家已经证明了这点

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

People tend to assume that the candidate that they believe in will win.

人们倾向于认为,他们支持的候选人会胜出

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But if you've looked at more recent or if you've looked at friends who relatively recently signed ID up for Facebook, their profile IDs which you sometimes see in the URL are actually pretty long and that's because I believe at some point they did transition longlong to 64-bit values which tend to be called long longs.

但是如果你看过最近的【听不见】,如果你访问了最近在Facebook上留言的朋友,你会发现，可以从URL上看到他们的配置文件,很长很长，那是因为,可能在某个时间点，他们已经过渡到,64比特了，也就是所谓的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Most other EU governments are run by centre-right parties that tend to believe in budget consolidation.

ECONOMIST: Charlemagne

Skeptic that I am, I tend to believe half of what I see first hand.

FORBES: Meet The New Subprime: It Will Cost Us Billions

Many in Guatemala tend to believe that the military is the only institution capable of restoring order.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Guatemala: A security challenge