You have to be able to describe things in a form that the end user can understand.

你必须能以最终用户能够理解的方式描述产品。

《柯林斯英汉双解大词典》

This occurs when business leaders implement IT initiatives with little consideration of how those changes will impact the end user.

当业务主管在实施 IT 计划的过程中很少考虑这些更改将如何影响最终用户时，就会出现这种情况。

youdao

The end user is none the wiser.

最终用户是不知道的。

youdao

Now, if I've asked the user for a string and then a moment later I ask the user for another string, well, they're going to end up in different locations in memory just by nature of get string.

现在，如果我要用户输入一个字符串,一会儿之后我要用户输入另一个字符串，他们最终是在,不同的内存地址中。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Then they ship it off to the end user without any labeling as regard to these hazards.

NPR: Bedrails Can Cause Deaths in Frail, Elderly

Our focus is: we know who our customer is the end user and we're not going to forget that.

ENGADGET: The Engadget Interview: Blake Krikorian, CEO of Sling Media

Most of the time, they are doing that before the end user even knows what those behaviors might be.

FORBES: The Key To Great Web Software Is A Consistent, Intuitive User Experience