The ballet company now occupies the middle ground between classical ballet and modern dance.

这个芭蕾舞团采取的是介于古典芭蕾舞和现代舞之间的风格。

《牛津词典》

I fall somewhere in the middle ground here.

我正处在专家所说的某个中间地带。

youdao

I am lost in the middle ground. I'm learning.

我迷失在探索之中，我在学习。

youdao

The head of the Beirut-based Carnegie Center for Peace in the Middle East,Paul Salem, says Arab states like Libya and Egypt are trying to demonstrate they are independent of the West by striking a middle-ground with respect to President Bashir.

VOA: standard.2009.03.26

it's price points are, you know, middle of the ground, I guess.

我们的零售价也是中等水平。

联合广场的变化 - SpeakingMax英语口语达人

"I think the position of providing a middle ground for President Bashir, not denying the ICC decision, but asking for it to be postponed, and giving Bashir some breathing space is a way for the regimes such as Egypt and Saudi Arabia to indicate that they do have a position independent from the West,".

VOA: standard.2009.03.26

"It is up to negotiators to figure out where the middle ground is today, " Bowles said.

CNN: SHARE THIS

Inhabiting the middle ground are dozens of "not free" phones, including music and camera phones.

FORBES: Magazine Article

The middle ground is where the effective game is played, consistently, strategically, and over a lifetime.

FORBES: Reputation Trumps All -- Define Your Brand and Live It in the New Year, and Beyond