... Hereto: to this, 至此,在此上。在表示上文已提及的“本合同的本文件的”时,使用该词。 The parties hereto: 本合同双方 Appendix 4 hereto: 本协议附件4 ...
基于21个网页-相关网页
code ,later ghost version required » 代码,后来的Ghost版本 the parties hereto » 双方 The experiment was repeated three times for each strain and for each mode of administration tested.
基于12个网页-相关网页
... 双方 both sides; the two parties; ... 比如表示“本合同双方”可以说“ the parties hereto 本合同的双方 the performance of this contract ...
基于1个网页-相关网页
This Agreement shall not be modified or amended except by a written instrument, signed by the parties hereto.
除非双方当事人共同签署书面文件,否则本“协议”不得修改或修订。
This Agreement shall benefit and be binding upon the Parties hereto and their respective successors and assigns.
本协议中的双方以及其各自的继承人和受让人为本协议的受益人,且对各方产生约束力。
The parties hereto shall first settle any disputes arising from or in connection with the contract friendly consultation.
双方首先应友好协商解决因合同或因与合同有关原因而引起的争议。
应用推荐