On September 30th Congress changed the law so that a presumption of terrorist intentions no longer trumps the presumption of innocence.

9月30日国会对反恐法做出修改，以保证无罪推定与对恐怖意图的推定受到同样重视。

youdao

As a measure of judging the facts in issue, the presumption of fact is practiced more widely than presumption of law in judicial areas.

在民事诉讼活动中，事实推定作为法官认定案件事实的一种裁判方法，其应用范围比法律推定更为广泛。

youdao

Although presumption is an important institution of law, the academic field has serious divarication in understanding it.

尽管推定是法律中的一个重要制度，但学界对它的理解却是分歧严重。

youdao

Elisabeth Guigou, the justice minister of the day, managed to push through a law to strengthen the presumption of innocence.

ECONOMIST: France

Mr. Barnett is professor of legal theory at Georgetown Law School and the author of "Restoring the Lost Constitution: The Presumption of Liberty" (Princeton University, 2005).

WSJ: Randy Barnett: The Mistake That Is the Libertarian Party

McArdle had argued that old case law from the 1800s, with a presumption of owner negligence from a wandering horse or cow, had never been overruled though courts more recently had applied the other standard.

WSJ: Mend fences: NY court OKs suit over roaming cows