The recipe for success here is easy, but the implementation is hard.

看来苹果成功的秘诀并不难，但是要真正实现很难。

youdao

This isn't the recipe for success in writing or painting, for example.

比如，在写作或者绘画领域，这方子就不灵了。

youdao

There probably are other fields where "relentlessly resourceful" is the recipe for success.

或许还有一些领域里，“敏思笃行”也是成功的秘方。

youdao

But I think the recipe for success is the one that you are already following.

WHITEHOUSE: President Obama Holds Town Hall with Chinese Youth

They should medal in shooting, where the recipe for success also includes intense discipline and practice.

WSJ: Menu

While working hard is a given necessity for anyone who wants to be successful, hard work alone is not the recipe for success.

FORBES: Advice For Startup Executives: This Year, Take A Vacation