the sword of Damocles (达摩克利斯之剑 达摩克利斯之剑):Damocles 是叙拉古王朝的一位大臣,非常 达摩克利斯之剑 羡慕帝王的荣华富贵。
基于756个网页-相关网页
... with fire and sword用火与剑, 用武力 the sword of Damocles将临的危险 put to fire and sword又烧又杀 ...
基于62个网页-相关网页
... feet of clay—泥足;缺陷 the sword of Damocles—达摩克利斯之剑;临头的危险 the new Jerusalem—新耶路撤冷;理想的境地 ...
基于46个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
These bills now hang over people like the Sword of Damocles.
现在这些债务就像达摩克利斯之剑一样悬在人们头上。
For consumers, this is hanging over their heads on the sword of Damocles.
对消费者而言,这无疑是悬在头顶上的达摩克利斯之剑。
Unemployment, like the sword of Damocles, was always accompanying the workers.
失业犹如达摩克里斯剑, 随时都在威胁着工人。
应用推荐