Intellectual property represents one of the most important ethical issues today: that of ownership, and the value and respect which that ownership entails.

知识产权提出一个当今最重要的道德问题：它的所有权、价值以及物主对它的尊敬。

youdao

Science is value free in the sense that scientific hypotheses have to be accepted or rejected on the basis of facts and not on the basis of their consistency with any ethical or religious belief.

科学家能不能认同一项科学假设取决于客观事实，而不取决这项假设是否与某种道德观念或宗教信仰相一致。从这种意义上来说，科学本身并不涉及价值判断。

youdao

The ethical or esthetic value of material can be always argued, but a life style, maybe un-natural, in today's synthetic environment is pressingly needed here.

材料的美学或道德价值可以不断被争论，但在当下人工环境中的生存之道，或许不自然，却是紧迫需要的。

youdao

The International Olympic Committee defines Olympism as "a way of life based on the joy of effort, the educational value of good example, social responsibility and respect for universal fundamental ethical principles".

BBC: Volunteers v corporates at the Olympics

Others characterized ethical, legal standing orders - such as the requirement for soldiers to value their lives and the lives of their comrades more highly than the lives of terror suspects - as immoral or illegal.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Israel's media star chambers