...笔者所知,这里及其周边地区曾经是英格兰历史上有名的“黑乡”(the Black Country),即英格兰的西米德兰(the West Midlands)烟雾弥漫的工业区。[38]但是,出乎笔者意外的是,所到之处尤其是乡野之地“黑乡”已踪迹全无。
基于4个网页-相关网页
The West Midlands was the hardest hit region, with joblessness jumping to 10.3%.
在西米德兰兹是受影响最严重的地区,失业率上升至10.3%。
In the West Midlands there is no doubt: 75, 000 jobs in the region depend on the firm.
在英国西米德兰地区,答案毋庸置疑:公司为该地区提供了75,000工作岗位。
In the West Midlands, Polish entrepreneurs at first set up restaurants and construction firms.
在西米德兰兹郡,来自波兰的企业家首先是开办了饭店,然后建造企业。
应用推荐