Defenders of the Corporation—of whom there are many—are fond of quoting the American slogan "If it ain' t broke, don't fix it."

公司的捍卫者有很多，他们喜欢引用美国的口号：”如果它没坏，就不要修理它。”

youdao

We'd better reef in them ain sail, there is a storm coming.

我们最好将帆收起， 暴风雨即将来临了。

youdao

But if it gets in here, there ain't no telling because nobody went through this before."

VOA: standard.2010.05.06

I got me a room and there ain't never nobody in it but me.

我给自己弄了一个房间,不过只有我一个人住。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Is the first part. That says, I took the branch through here that eventually got to the end and said, there wasn't a solution, in which case I'mgoing to print out, there ain't no solution, otherwise I'll print out the pieces. All right, let's check it out. Ah, what did I say?

我是否返回了特殊的none值？是第一部分,这里的意思是我从这个分支,走到这儿最终走到最后，并告诉我这条路没有解决方案，也就是我想要打印的结果,没有符合的结果，否则我会把它们输出来？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"There ain't much room for surprise, " said Nobel Prize-winning physicist Sheldon Glashow at Boston University, who wasn't involved in the projects.

WSJ: Researchers Spent $750 million��and 52 Years��Affirming Theory of Relativity

"I need you to get back in the car, and there ain't no way to use it out here, " the trooper responds.

CNN: Witherspoon pays $213 fine as arrest video goes public

There ain't nothin' more powerful than the odor of mendacity ...

FORBES: Magazine Article