Volumetric gas analyzer is a common kind of instrument used in thermal measurement.

容积式气体分析仪是各类热工测试常用仪器。

youdao

But the science instrument, called the Thermal and Evolved-Gas Analyzer, detected that not enough material fell inside and so the oven doors did not close.

可是，称为热量及逸出气体分析仪的科学仪器探测到，没有足够的物质落入烘箱，所以烘箱门没有关闭。

youdao

"We have water, " said Bill Boynton of the University of Arizona, lead scientist for the Thermal and Evolved-Gas Analyzer, the ovens that will cook the sample and measure the temperatures needed to vaporize the components.

CNN: Lander grabs Mars water, will see if it's life-supporting