If today I am successful, this is because of my father.

如果今天我成功了，那就是我父亲的功劳。

youdao

This is because of pigments, which reflect light and make what the eye sees as colors.

这是因为色素的作用，它们反射光线，使眼睛看到的东西呈现出颜色。

youdao

This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.

这是因为以下三个原因：第一，小偷只偷我的东西，而没有伤害我；其次，小偷偷走了我的一些东西，而不是我所有的东西；第三，对我来说最幸运的是，成为小偷的是那个人，不是我。

youdao

This is because glass has the hardness of crystal materials while also having a disordered arrangement of molecules like a liquid.

VOA: special.2009.09.16

And one reason we know this is because of the demonstrated case studies where a language is created within a single generation.

我们之所以这样认为,是因为有许多的个案研究,都证明了一代人之内是可以创造出语言的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And from a behaviorist point of view this is because of the associative history of these things.

在行为主义者看来,这是在这些事物之间的联结历史造成的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

How much of this is because of human action is still a matter of conjecture.

ECONOMIST: Two new satellites will monitor carbon dioxide emissions

This is because of the Balassa-Samuelson effect, named for the two economists who first explained it.

ECONOMIST: China��s economy could overtake America��s within a decade

In part, this is because of its concentration on selling basic foodstuffs, which are largely recession-proof.

ECONOMIST: Smaller South Korean firms