... in a tie戴领带,(结果)不分胜负,(结果打成)平局 ties between the two countries两国之间的关系 ties between the two families两个家族间的关系 ...
基于9个网页-相关网页
Formal security and defense ties between the two countries go back to the early 1950s.
两国间的安全与防卫的正式关系可以追溯到1950年代初期。
Biden has witnessed the ups and downs of the bilateral ties between the two countries over the past 32 years.
拜登见证了过去32年里两国双边关系的跌宕起伏。
He made the remarks at a reception commemorating the 30th anniversary of diplomatic ties between the two countries.
他在纪念中葡两国建交30周年的接待会上发表了意见。
Officials say these have grown in "scope and scale" as ties between the two countries have blossomed.
VOA: standard.2009.10.26
The United States has demanded a complete freeze on settlement construction in the West Bank and disputed East Jerusalem, and Israel's refusal has strained ties between the two countries.
VOA: standard.2009.09.16
应用推荐