I suppose one could look on William Osler and lament how inconsequential one's own life is; but I'd like to offer a more hopeful viewpoint.
我想,人们在感慨威廉·欧斯勒高高在上、遥不可及的同时,也会哀叹自己碌碌无为的一生吧。话已至此,我倒还想从更加激励人心的方面谈一下欧斯勒。
A to life hopeful person, even environment again difficult, he will develop to match with environment of ability, the reformation is own circumstances in the reformation the environment.
一个对生活有希望的人,即使环境再艰难,他都会发挥同环境抗衡的能力,在改造环境中改造自己的境遇。
No matter what I did in the past, it is essential to adapt myself to a new and hopeful life.
无论过去我做了什么,都必须适应一个全新的充满希望的生活。
应用推荐