I want to be gone from here as soon as we can saddle up.

我想一配好鞍就离开这儿。

《柯林斯英汉双解大词典》

Certain formalities have to be gone through before you can emigrate.

必须办理一定的手续方能移居他国。

《牛津词典》

And they're going to be gone for years.

他们将要去很多年。

youdao

The men shouted angrily at them, telling them to be gone.

VOA: special.2010.03.06

And they're going to be gone for years,years and years.

他们将要去很多年。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

To be honest, I'm not sure if you need to have gone to undergraduate

老实的说，我不确定你是否要有本科学历，

想成为律师的话 - SpeakingMax英语口语达人

When they are put forward again, expect them to be gone through with a fine-tooth comb.

BBC: Why ministers are walking an NHS tightrope

If there's no compelling reason to buy, the glory days look to be gone.

FORBES: Requiem for a desktop

Under the latest timetable, all U.S. troops are supposed to be gone from the country then.

CNN: In Afghanistan, a mother bravely campaigns for president