The Civil War was between the southern states that wanted to leave the Union and form their own country, and northern states that wanted to keep all the states as one country.

内战发生在想要脱离联邦并建立自己国家的南方各州和想要保持所有州为一个国家的北方各州之间。

youdao

The alternative used here is to keep all the tabs on one row, but provide arrow buttons to scroll along the row.

这里采用的另一种选择是将所有的制表页保持在一行，但是提供箭头按钮来实现沿着行的滚动。

youdao

There's just one thing you should try to keep at least some time for, in addition to your writing—and that's reading.

除了写作，只有一件事你应该尽力留一些时间去做，那就是阅读。

youdao

To keep himself awake as he flew east during the long night, Post tied a piece of string to one finger.

VOA: special.2009.03.18

So let's take our one model that we keep going back to Equation of state, and just see how it works.

我们回到经常使用的理想气体模型,或者说状态方程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And so if one is looking to keep protein at a certain level, then these sort of foods would get favored.

但还不是全部 而如果要使体内蛋白维持在某种水平上,那这些食物会比较受青睐

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And of course, keep in mind the basic resume rules: Be specific and concise, use a simple, professional font, and try to keep it to one page.

FORBES: Is a Skills-Based Resume Right for You?

The talks are tacit recognition that the incoming administration believes that whatever Congress does is likely to be a stopgap to keep one or more of the Big Three -- Chrysler, Ford Motor Co. and General Motors Corp.

CNN: President-elect's team weighing auto industry options

They must keep shifting production to China, therefore, to keep up with one another.

ECONOMIST: Manufacturing in Japan