When academics complain about students who arrive with an incomplete grasp of their subject, universities run remedial classes to make up the deficit.

大学老师抱怨招来的学生对相关科目的知识掌握不全，因此大学还要开课为学生补课，弥补损失。

youdao

CSU campuses will try to boost graduation rates by requiring students to meet with academic advisors, declare majors earlier and attend remedial classes in the summer before freshman year.

加州大学将通过要求学生会见学术导师，更早选择专业和参加新学年开始之前的夏季补习班来提高毕业率。

youdao

When academics complain about students who arrive with an incomplete grasp of their subject, universities run remedial classes to make up the deficit.

ECONOMIST: Reform is mooted as exam grades seem to rise inexorably

But the means of ensuring that they are met will be thrown open: private hospitals will treat patients who have been waiting too long for treatment, and tutors will give remedial classes to failing schoolchildren.

ECONOMIST: Gordon Brown's latest relaunch