The key is not to trim out all the lattes you drink, but instead trim back a few lattes a month.

问题的关键不在于不喝拿铁，而是一个月可以喝多少杯。

youdao

Take a look at what you're spending, and if there's more cash going out than coming in, trim back.

检查你的花费，砍掉支出大于收入的那一部分。

youdao

Yet domestic demand in places like Germany and Japan needs to pick up quite a bit more yet, if America's overstretched consumers trim back.

而且像德国和日本这些国家的国内需求需要更大程度的提高才能抵消美国消费者支出的减少。

youdao

What she can do is trim back your needs for outside validation and constant feedback.

FORBES: Dear Millennial: Can a Coach Pull Your Head out of Your Derriere?

The Treasury can start to trim back the firms' role in other ways.

ECONOMIST: America's housing market

The second would be to trim back the level of the escalator by half, to three percentage points, say.

ECONOMIST: Fuel duties