Remarks not meant to be taken seriously frequently turn out to be true.
并不打算让人认真对待的话往往倒是真实的。
I know better than anybody else does that you have to try out hypotheses that may not turn out to be true.
我比谁都清楚,你得反复验证那些最终可能是错的猜想。
This isn't conclusive proof of anything, of course, but it's a nice bit of deduction and just might turn out to be true!
这并不能确切地证明任何事,当然,这依然是一个很好的推理,而且很可能成为事实!
I forget who it was who said that, but that does turn out to be true.
我忘了这是谁说的,但它绝对是真理
Now at first glance...and in fact, I think, at second glance it's going to turn out to be true-- you might think that the answer to this question would depend on two basic issues.
乍看之下...实际上,只有深入考虑才能得出真相,在回答这个问题前,需要先弄清楚两点
应用推荐