I could drink it until the cows come home.

我可以没完没了地喝下去。

youdao

Eg: I could dance with you until the cows come home.

我可以和你跳舞等奶牛回来。

youdao

We can argue about definitions until the cows come home.

我们可以无休止地争论定义。

youdao

As servicers, they DO make money on defaulted loans and foreclosures because fees and penalties and interest can be added on until the cows come home.

FORBES: I Stand Corrected: OCC Review Found 53 Foreclosures On Current Borrowers

He should be given a suite of fancy offices, several deputies and aides and spokesmen, and a free hand in talking with the Palestinians and the Obama administration until the cows come home.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The first rule of strategy

We could argue until the cows come home about when and where the right to privacy must be curtailed in order to uphold other individual rights, but we never should disavow or devalue our right to privacy.

FORBES: Big Brother Is Increasingly Watching You