We're in hock to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing.

有一件事可以肯定的是，由于在伊拉克打仗，我们已经把身上几乎所有的东西都典当给了中国。

youdao

Firms sprang up to offer content and services online, in the hope that they would eventually be able to "monetise" the resulting millions of "eyeballs" by selling advertising.

各家公司竞相提供在线内容与服务，期望依此引来数以百万计的眼球，进而获取丰厚的广告费。

youdao

I'm up to my eyeballs in a big project at the moment, so I don't think I could take any time off for a few weeks.

我现在正在忙着一个大项目，所以我想我接下来好几周都没法休息了。

youdao

He thinks 80% of Americans have not benefited from the post-2002 economic boom, and that these 80% are up to the eyeballs in debt.

FORBES: Feeling Bad In A Strong Economy

The struggle to woo eyeballs to the Asian Web is hotting up.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Let the Best Portal Win

It was left up to the reader of the research to decide if clicks and eyeballs were better than profits and cash flow as the primary metrics for making investment decisions.

FORBES: How A Shortage Of Analysts Is Hampering The IPO Market