The game was a triumph; the team gave a virtuoso performance.

比赛大获全胜；该队表演精彩。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you're a virtuoso, your "tools of the trade" effortlessly channel your intent, spirit, and expression to your medium.

如果您是一位艺术品鉴赏家，您的“交易工具”可以毫不费力地引导您的意图、精神、以及对媒介的表达。

youdao

A virtuoso must first be an excellent technician who has made the basic practices habitual.

艺术品鉴赏家必须首先成为一名出色的技术师，具备基本的实践习惯。

youdao

Sabiston, a professional programmer and engineer, got Nintendo to send him a DS software development kit which allowed him to pump out a sweet painting and animation app to make his DS bot a visual virtuoso (example pictured left).

ENGADGET: Nintendo DS bots in full force

"Sunflowers" (1888 or 1889), from Philadelphia's own collection, is a virtuoso performance in color harmony, showing a ceramic vase of perky yellow blossoms against a swirling cerulean background, but it is entirely orthodox from a compositional standpoint, as the vase sits squarely in the middle distance at eye level.

WSJ: Vincent Van Gogh Up Close | Philadelphia Museum of Art | A Matter of Perspective | By Jonathan Lopez

Never a guitar virtuoso (at least not in the commonly understood "musical" sense of the word), his playing has always been intrinsically in service to his band and its songs.

NPR: Wait, Keith Richards Is 65?