She has friends from all walks of life.

她在社会各界中都有朋友。

《牛津词典》

Volunteers from all walks of life are feeling put upon.

来自各行各业的志愿者们都感觉被利用了。

《柯林斯英汉双解大词典》

One of the greatest pleasures of this job is meeting people from all walks of life.

这份工作最大的乐趣之一就是结识来自各行各业的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

It will be the Climate Rally where we'll be inviting people from all walks of life to join us on the National Mall to call on ou."

VOA: special.2010.04.21

So I'm meeting all kinds of walks of life, and it's awesome.

所以我碰见的是各行各业的人，棒极了。

我就是超人 - SpeakingMax英语口语达人

"People from all walks of life, and particularly from rural areas or marginalized communities, can have access to higher education at the most advanced levels, and our program provides that opportunity."

VOA: special.2009.09.24

Milongas bring together a cross-section of all walks of life: local, international, young and old.

BBC: The tango Buenos Aires tourists never see

The same holds true for business speakers, and speakers in other walks of life.

FORBES: Can You Inspire an Audience With a Negative Message?

Its teachers are outstanding, very highly paid, and come from all walks of life.

FORBES: Does Higher Education Need To Go Back To The Fifties?