The strains in euro-zone bond markets this year show that there are other ways for markets to drive a wedge between the strong and the weak.

今年欧元区债券市场遭遇的重重压力表明市场能够变相离间强国与弱国间的关系。

youdao

So what we see is a bond order of 0, and again, the bond is very, very weak.

我们看到键序是0，同样的，键非常非常的弱。

youdao

In a common family, there is only one child, so the flesh bond that binds the marriage is weak.

一般家庭只有一个子女，血缘维系婚姻的纽带也脆弱了。

youdao

So what actually turns out the reality is that h e 2 does exist, but it exists as the weakest chemical bond known, and it wasn't, in fact, even found to exist until 1993, so I can assure you this is not a bond that you see very often in nature, and it is a very, very weak bond.

实际上He2键是存在的，但它是目前所知的最弱的键，直到1993年它才被发现，所以我可以向你们保证在,自然界你们不可能经常看到它，它是种非常非常弱得键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So what we see is a bond order of 0, and again, the bond is very, very weak.

我们看到键序是0，同样的，键非常非常的弱。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

However, a report out of the UK showing that money supply is barely moving and a weak bond auction in Italy has put traders back into uncertainty mode.

FORBES: Another EU Bailout Rattles Markets

Analysts say the rise in yields, along with other signs of turbulence, including a weak bond auction and sudden spikes or drops in prices, show investors are skittish about the effect of the BOJ's purchases.

WSJ: Rising Japan Bond Yields Underscore BOJ's Challenge

Aanalysts say the rise in yields, along with other signs of turbulence, including a weak bond auction and sudden spikes or drops in prices, show investors are skittish about the effect of the BOJ's purchases.

WSJ: Login/Register to set your edition