He found that one falcon had already been able to fly high in the sky, while the other one was staying at the branch of a tree quietly without moving.

他发现一只猎鹰已经能在高空中飞行，但另一只静静地待在树枝上一动不动。

youdao

Two use the ext3 filesystem, while the other one USES ext4.

其中两个主分区使用ext3文件系统，而另一个主分区使用ext4文件系统。

youdao

One of them asked about where I was registered to vote, while the other one asked for some personal details.

其中一个人问我注册的哪儿去投票。

youdao

Sometimes the DJ would move one record while holding the other one down.

VOA: special.2009.10.14

Sometimes one would pull on both oars while the other rested.

VOA: special.2010.03.06

One has no debt on its balance sheet while the other one is debt heavy.

FORBES: Using Enterprise Value To Compare Companies

One passage, labeled with a white card, contained a reward while the other one, labeled with a black card, led to an electrical shock.

FORBES: Flawed remuneration: Large bonuses can be counter-productive

One of the two men held in connection with the incident has been remanded to judicial custody, while the other one is being brought to Delhi from Bihar, where he was arrested on Monday.

BBC: Raped Delhi girl 'recovering' slowly, say doctors