Who are you to tell me I can't park here?

你凭什么不让我在这儿停车？

《牛津词典》

Anyway, you are one of the few people who actually return books to me.

不管怎么说，你是少数几个真正把书还给我的人之一。

youdao

The skinny boy frowned, "Who are you then, John Durbeyfield, to order me about and call me 'boy'? You know my name as well as I know yours!"

这个骨瘦如柴的男孩皱起眉头说：“你是谁，约翰·德北菲尔德，竟敢命令我，还叫我‘孩子’？你知道我的名字，我也知道你的！”

youdao

and the Canadian-born comedian-actor calls it one of the most satisfying roles of his career: "The first time I saw it with an audience,the line 'but you are beautiful to me' got a gasp from the crowd who were so into the romance and the heart of it."

VOA: standard.2010.05.27

So for those of you who are nerdy enough to understand the next sentence let me just say it.

对那些已经听烦了的同学,我想先说明这点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

That's a very important part of Star Festival just as I share my stories with you, I would like you to share stories with me and with others who are doing exactly the same thing that you will be doing.

那是“七夕“中很重要的一部分,正如我与你们分享我的故事一样，我希望你也能与我,和其他人分享你的故事,他人或许正在做你将要做的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Perhaps Groucho Marx offered the simplest advice on how to resolve contradictions in the face of limited information Who are you going to believe, me or your lying eyes?

FORBES: Distorted Government Statistics Endanger Our Economic Health

How many people here are married? (Laughter.) For those of you who are not but intend to get married, let me just tell you -- (laughter) -- you better get used to compromise.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks to Town Hall Meeting at University of Maryland | The White House

It is you and me who are going to have to carry these arms.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Hatred's Strange Bedfellows