She has cut all ties with her family.

她已经和家庭完全断绝关系。

《牛津词典》

Private tutors sped things up. With no family or personal ties, I had lots of time to devote to my studies.

私人的家庭教师会让你学的很快，没有家庭和个人的人际关系，我有很多时间来投入到我的学习中。

youdao

Also, elderly inmates without family or community ties have virtually no chance of parole, which is granted only for those with a reliable guardian.

此外，没有家庭或者社会关系的老年犯人几乎没有假释的机会，虽然假释只需要一名可靠的监护人。

youdao

Rene Rivera says strong family ties and a shared Catholic faith helped people deal with the hard life in their community.

VOA: special.2010.06.21

Yeats bridges Irish and English cultures, and he is importantly Protestant with social and family ties to English life.

叶芝连接了爱尔兰和英国文化，作为新教徒，他和英国,在社会和家庭方面联系紧密。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Every year, a slew of players with family ties to the NFL are draft eligible.

WSJ: NFL draft: 10 things to watch for during draft

As in the case of SAIC, the move came when a new executive replaced a predecessor with family ties to the legacy location, and decided that the company could compete more effectively by being nearer to federal customers.

FORBES: Why Virginia's Become Mecca For Military Contractors

During the trial prosecutors said the three murder victims, each single and unemployed with few family ties, had been lured with offers of farmhand jobs.

BBC: Jury: Death for 'Craigslist killer' Richard Beasley