If I am to fall, would you be there to applaud?

如果我将坠落，你会站在那里鼓掌吗？

youdao

I called in at the office on the off chance that you would still be there.

我打电话给办公室，想看看你是否可能还在那里。

《牛津词典》

He's the one who probably would be the first to tell you there is no Santa Claus.

他是第一个告诉你世上不存在圣诞老人的人。

youdao

There would be no war. Hearst sent back this answer: "You supply the pictures.

VOA: special.2010.07.08

So I think if you just know the symbols for the ones that are up there, that would be just dandy.

所以你们只要知道那些元素的简写形式,就很不错了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They make the markets work because if you didn't have this there would be all kinds of crooks and bad actors.

监管使得市场有序运行,如果缺乏监管,市场就会充斥着不法商人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Does that sound like a fair range that the White House would be considering, or do you anticipate there would be more troops coming home than that?

WHITEHOUSE: Press Briefing

So there would be things like that, where you thought that there was a pretty clear probability that many more lives would be lost, that you would not do.

NPR: The Morality of Negotiating with Kidnappers

And would you be encouraged if there were more direct communication between the former President and the political arm of the White House about things going forward?

WHITEHOUSE: Press Briefing