But you don't want him to hate you, and you know he would.

但你不想他恨你，因为如果说了他会恨死你的。

youdao

He loves the movie medium, and you know he would shoot live actors if he wanted to, but using those wonderful impressionist watercolor landscapes is far more his style.

他爱着电影媒介，而且你知道他也许会赶走他不喜欢的演员，但是使用那些精彩的印象主义般的水彩景色正是他的风格。

youdao

"If I ripped my skin out, you know what would flow out?" he asked.

“要是扒了我的皮，你知道有什么流出来么？”他问。

youdao

You know,it would've been a whole lot worse if Edward wasn't there.He knocked me out of the way.

VOA: standard.other

Because you would know being a good utilitarian that taking some, a small amount, he'd scarcely going to notice it, but it will make a huge improvement in the lives and in the welfare of those at the bottom.

因为作为一个优秀的功利主义者，你知道,收走一些对他们来说根本无关痛痒的钱，却能大大改善社会底层那些人的生活,增加他们的福利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If he went to Troy, he would die, but his memory as the greatest of the Achaeans would be immortal forever. Well, you know the choice he took and you know that it turned out to be right.

如果他去了特洛伊,他可能会战死,但他将被作为最伟大的雅典人受万世颂扬,而获得永存,你们知道了他的选择,也知道最终这个选择被证明是正确的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You know, at 51, it's hard for me to learn new pieces but he would not only learned them and he would memorized them and of course ingest them in such a way that, you know, he would owned the pieces.

NPR: Yo Yo Ma Reflects on Rostropovich

And then - I can't really say off the top of my head, but that would probably be one of the major things that I would try and get across to him is just, you know, how it feels and, you know, how would he feel if he was me.

NPR: A Military Wife on Bush Plan for Troop Increase

If you want to know how he would feel if he were here today, he wouldn't fight -- no one fought for one side of this case or the other.

CNN: Transcript: White House Counsel Ruff's opening statement