"You roll the dice" when making a call for emergency help, admits Ronald Bonneau, who runs a 911 center 30 miles south of Chicago.

罗纳德•邦努ronald Bonneau经营着芝加哥30英里以南的一家911中心，当提到拨打紧急呼救电话时他这样承认：“你就像在掷骰子。”

youdao

And while you can certainly buy support contracts, it's really a roll of the dice as to who answers the phone when you call.

您当然可以购买支持合同，但是在您拨打电话时能否获得满意的答复，还得靠运气。

youdao

Roll the dice, throw the dart at the wall map, and see where fate lands you.

扔骰子吧，对准墙上的地图扔飞镖，看看命运在何处光临你。

youdao

Sometimes you just roll the dice and you let it go.

WHITEHOUSE: President and First Lady Honor the 2011 World Champion St. Louis Cardinals | The White House

Suppose you have a roll of the dice that will get you a hundred-dollar bill if you land a seven and nothing otherwise.

FORBES: Rational Expectations

Yes, there are abilities, and moves, and you can move your little guy around, but at the end of the day you go up to an enemy, roll the dice, and see whether you win or lose.

FORBES: Amalur Vs. Skyrim: Does Gameplay Matter?