You tempted me to think of my single life.

你让我怀念单身生活了。

youdao

You mention that it features some unflattering moments, were you tempted to edit them out?

你提到其中有些不讨人喜欢的片段，你是故意把它们剪辑出来的么？

youdao

You might even be tempted to assume that humanity has little future to look forward to.

你甚至可能会被劝诱，认为人文没有什么值得期待的未来。

youdao

See, that's what you are tempted to conclude if you say, "I can never get away from preconceptions." All right?

你可能会得出结论，我永远无法摆脱先入之见，是吗？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Those of you who don't believe in it have probably, at least, been tempted to believe in it.

那些并不相信这一观念的人,至少也想要去相信它

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You may be tempted at this point to just zone out Try not to.

你要是害怕了可以现在撤退,但是我建议你们还是坚持一下。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you were tempted to chat when you were being put through, forget it.

BBC: NEWS | UK | Magazine | Dial H for history

If you segregate your retirement funds before you are tempted to spend them, there might actually be something there when you need it.

FORBES: Cold Hard Reality: You Must Save For Retirement

Alert: If you are tempted to sell appreciated stock before the end of the year, you may also be concerned about the wash sale rule.

FORBES: Year-End Tax Planning Tips For Stock Options And Restricted Stock