go top

网络释义

  primary position

在这3个社会条件下,翻译文学就占据着主要地位(primary position),成为主流文学的一部分,它就会“创造新词和新的表达模式”,译作将会接近原作、体现充分性(adequacy)。

基于20个网页-相关网页

  master status

实际上一个常占有多个地位,但其中有一个最为重要(通 常为职业地位),称为这个人的主要地位master status)。 先赋地位(既得地位assigned or ascribed status):人自己 不能控制和改变,是由先天赋予的地位。

基于16个网页-相关网页

短语

占主要地位 dominate ; take the lead

中占主要地位 dominate

处于主要地位 have the call

主要地位排序法 ranked positional weight method

主题居于显要地位 topic prominent

 更多收起网络短语

双语例句原声例句

  • 很明显随着农业盛行,弥生人语言也占了主要地位

    Apparently the Yayoi language prevailed, along with the agricultural technology.

    youdao

  • 团队很难对付,霍法的名字劳工界依然占据主要地位

    Mr Hoffa and his team are formidable, and the Hoffa name still has a lot of sway in the labour world.

    youdao

  • 如果担心这样的要求,通常机械能就占据主要地位并且决定平衡位于何处。

    When you don't have to worry about criteria like that ordinary, mechanical energy rules supreme, and that's dictating where equilibrium lies.

    youdao

更多双语例句
  • When you don't have to worry about criteria like that ordinary, mechanical energy rules supreme, and that's dictating where equilibrium lies.

    如果你不担心像这样的要求,通常的机械能就占据主要地位,并且决定平衡位于何处。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • In fact, our readiness and potential to experience happiness is mostly depended on our state of mind, not on our status, or the states of our bank account.

    事实上,我们的准备和体验幸福的可能性,主要由我们的心境决定,不是我们的地位或银行账户状况。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定