京剧脸谱,是一种具有汉族文化特色的特殊化妆方法。由于每个历史人物或某一种类型的人物都有一种大概的谱式,就像唱歌、奏乐都要按照乐谱一样,所以称为“脸谱”。关于脸谱的来源,一般的说法是来自假面具。京剧脸谱艺术是广大戏曲爱好者的非常喜爱的一门艺术,国内外都很流行,已经被大家公认为是汉族传统文化的标识之一。
京剧脸谱可以表现人物性格。
Facial masks can reflect the personalities of different characters.
比如川菜馆俏江南就采用高档的菜品和精美的京剧脸谱装饰。
South Beauty, a Sichuan-style restaurant, for example, uses upscale food and plush Peking opera décor.
最常见的风筝种类是鸟形、京剧脸谱、龙、蝴蝶和蜻蜓。
I'd say the most standard designs are birds, Chinese opera masks, dragons, butterflies and dragonflies.
应用推荐