到本周为止，一切严格执法的努力都失败了。

Until this week, every attempt to tighten up the law had failed.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果我们大家一块儿干，到本周末就可以完成工作。

If we all muck in, we could have the job finished by the end of the week.

《牛津词典》

从此病被发现到本周为止，已经过去了100年整，可是依然没有办法治愈。

Although Alzheimer's was identified 100 years ago this week, there is still no cure.

youdao

Starting this week we're going to sort of mix physiology and Biomedical Engineering, and that's going to start sort of this week and next.

从本周开始我们会把,生理学和生物医学工程的内容融合起来讲,话题自本周始 到下周止

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You'll notice that the chapters because of this go out of sequence, so we're reading Chapter 6 this week and next week we'll read parts of Chapters 14 and 15, that's because the book has a different kind of organization.

你们会注意到这些章节,因为它们并未按顺序来,本周我们将阅读第六章,而下周,我们将阅读第十四章和十五章的部分内容,因为教材有自己的组织方式

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选