老磨坊现在只剩下一点残垣断壁了。

The old mill is now little more than a ruin.

《牛津词典》

我们每年都会剩下一点时间。

Each year, we have a little time left over.

youdao

我只剩下一点点了。

I have only a very small amount left.

youdao

And then the only other difference is obviously, it's a function I need to return a value.

然后还剩下一点明显的区别，对于方法我要有返回值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

All right, so, not much to see about this.

好，关于这一点剩下的不多了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's made of strong metal, it's got very thin slits to be able to see straight ahead, covered up; everything else is covered up, a good one will cover your neck as well.

头盔是坚固的金属制成,正面有一条很细的开口能让士兵看到前方,左右两边都包住,剩下所有地方都包住,好一点的头盔甚至能保护颈部

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选