这个协议的生效日期推迟到了明年的1月1号。
The effective date of the agreement has been delayed to January 1 next year.
“开工日期”系指协议书生效日期后14天的日期，或双方同意的其他任何日期。
"Commencement date" means the date 14 days after the date the Agreement comes into effect or any other date agreed between the Parties.
本协议的期限自生效日期开始，至终止日期结束。
The term of the Agreement shall begin on the Effective Date and continue to the Expiration date.
应用推荐