如果真的有这样的法规,那也是人定的,既然是人定的,那也是可以废除的。
If there is any such law, it is man - made - and man can unmake it.
这一法律只需一点捕光捉影的证据,便可以判亵渎者死刑,因此美国及其它国家催促巴基斯坦废除或修改这一法律。
America and others have urged Pakistan to repeal or amend the law, which provides for the death penalty against blasphemers on very flimsy evidence.
这样可以在当剧烈的简化税收和废除公司和个人税收时,引进一种新的形式的增值税。
It would introduce a new form of value-added tax while dramatically simplifying income taxes and scrapping corporate and sales taxes.
Far more unrealistic would be the belief of those who argue, and I'm thinking here of names like Immanuel Kant and others from the eighteenth and nineteenth century, that one day we can abolish war altogether, and therefore abolish the passions that give rise to conflict and war.
不切实际,将是那些争辩者的信念,就像康德或其它,十八及十九世纪的思想家,幻想有一天我们可以全面终止战争,进而废除,引起冲突与战争的激情。
应用推荐