复古与怀旧,有时候很难区分。怀旧是一种心情,复古是一种元素,要复古是一种态度。也有人总把传统讲成复古,传承与复兴是有区别的。
复古风格 Retro style ; vintage style
复古舞 Free Storm ; MBC ; DjJiaqi remix ; Bokko Dance
复古风 vintage style ; retro style ; revival mode
复古拼图 Cryptica ; super jigsaw retro
复古相机 Retro Camera ; XnRetro ; Vintage Camera ; Vintique
复古做旧木挂相框 FAITH
复古赛车 Retro Racing ; GP Retro ; Old School Race Pro ; RetroCar
复古单肩包 The Row
复古射击 Retroshoot ; Retro Shooting ; Velocispider Zero
In the cis of the late Ming’s retro trend, in fact, reflect the style of late Ming Dynasty to the understanding of the ci, the ci is still a good wind, but also implies the concept of cultural identity.
中晚明词的复古风气,实际上体现出中晚明人对词之风格的理解,词风的好尚,也隐含着对某种文化的认同。
参考来源 - 中晚明词的传承与新变The author hopes to bring about valuable ideas,which can provide deep study for the south literary restoration in Ming Dynasty.
本文希望能够以此抛砖引玉,将明代南方复古文学的研究引向深入。
参考来源 - 顾璘文学研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
例如,有一位叫邱青年的老人,他擅长用天然颜料来修复古画。
For example, an old man named Qiu Qingnian is good at making natural paints for repairing ancient paintings.
它的霓虹灯给人一种复古的感觉,萨克斯爵士乐从扬声器里舒缓地传出。
Its neon displays have a retro feel and saxophone jazz eases from the speakers.
化石清洗、刷洗和涂清漆——所有这些许多化石猎人和博物馆馆长都采用的标准保护措施——极大地降低了恢复古代 DNA 的机会。
Washing, brushing and varnishing fossils—all standard conservation treatments used by many fossil hunters and museum curators alike—vastly reduces the chances of recovering ancient DNA.
In other words, everything about poetry is atavistic.
换句话说,诗歌的一切,都是复古的。
A lot vintage shops and a lot quirkily dressed people, a lot young people.
大量的复古店和许多穿着奇装异服的人,很多年轻人。
And obviously like, vintage is really massive in London, loads of vintage shops,
显然,复古风在伦敦非常流行,许多复古商店,
应用推荐