本条例所称外国记者包括外国常驻记者和外国短期采访记者。
The "foreign correspondents" as used in this Regulation includes resident foreign correspondents and foreign correspondents for short-term news coverage.
记者类居留证件，发给外国常驻中国新闻机构的外国常驻记者；
The residence permit for journalists is issued to resident foreign journalists of permanent offices of foreign news agencies in China;
随行家属单独申请时，需提供外国常驻记者的护照和居留许可原件及复印件。
In case your family members apply for residence permits separately, they are required to submit the original and photocopy of your passport and residence permit.
应用推荐