太过分了
vi. go too far
misc. over the top ; be too much ; over the line
网络释义
... as much as to say好象是说,等于说 be too much太好了;太过分了;真讨厌 prove too much太吃力了；使人受不了 ...
基于110个网页-相关网页
... 太过分了 That is going too far 我老早就告诉过你了 See I told you(so) 那又怎样？ So what? ...
基于86个网页-相关网页
你太过分了 you've gone too far ; you are too much ; You're going too far
因为你做得太过分了 Cause you've gone too far
你的要求太过分了 You requirement is too much ; Your request was too much
我做的太过分了 I went too far
别太过分了 Don&apos ; don't over do it ; Dont over do it
这也太过分了吧 Da hö
你实在是太过分了 be way out of line
你玩笑开得太过分了 You are carrying your joke too far
你太过分了线上看 You are Too Much Ep
双语例句原声例句
-
我受够他了—他这一次太过分了。
I've had it (up to here) with him —he's done it once too often.
-
他一向很粗鲁，但这次太过分了。
He's always been quite crude, but this time he's gone too far.
-
凌晨三点钟打电话给我，太过分了。
-
Personally, I would argue that it is a little bit over the top.
对我个人而言，我觉得体罚有些太过分了。
应用推荐