特别是带自传体性质的小说《大卫·科波菲尔》被很多人视为狄更斯的代表作。
"Especially with the nature of autobiographical novel" David Copperfield "by many people as a representative of Dickens."
除了大卫·科波菲尔以外,我没有度过狄更斯的任何其他小说。
I have not read any of Dickens's novels other than David Copperfield.
当时的狄更斯志向远大,坚忍不拔,他学了速记,19岁便做了一名国会记者,接连为数家伦敦报社供稿,这正是他小说中的人物大卫。科波菲尔从事的职业。
Ambitious and unyielding, he learned shorthand, became at 19 Parliamentary reporter for a series of London newspapers -just as David Copperfield did.
应用推荐