火车站咖啡厅被认为是年轻喜剧演员最好的训练场地和跳板。
The Café de la Gare was considered a first-rate training ground and launch pad for young comedians.
时候到了,士兵们登上了火车,尽管都是新手,没有人经过任何训练,但他们都被配发了军装。
The moment came and the soldiers, all rookies, none of whom had had any training, but who had nevertheless all been issued, uniforms, boarded the train.
几年后,姐妹俩被送到离家要坐火车走一天的首都,接受全天候训练。
Within a few years, the sisters were sent to the capital, a day's journey by train, for round-the-clock coaching.
应用推荐