在部分现场抽查的实验室中，筛查试验时使用水平摇床的仅占28%。

The use ratio of mechanical horizontal rotators in screening tests was only 28% on spot checks.

youdao

对班组工作的检查评价，公司每半年依照“班组管理检查评价标准”对车间、部室班组进行现场抽查。

In accordance with the examination and Evaluation Standard on team work, the company shall do selective spot examination on the team work of workshops, offices and departments in every half-year.

youdao

如果咖啡通过抽查，货款现场就支付给农民，以现金方式或银行转账的方式，取决于金额的多少。

If the coffee passes muster, the farmer is paid right on the spot - either in cash or by bank transfer, depending on the amount.

youdao