南希知道自己患上了心理障碍，她确实变得对日常生活中的事情漠不关心了。

Nancy recognized that she was suffering from psychological problems and had really become indifferent to the events in her daily life.

youdao

拥有精英履历，对金钱漠不关心的布朗先生应该有能力把自己和那些中饱私囊的议员，牛仔般肆无忌惮的银行家以及油头粉面的托利党人区分开来。

Mr Brown, with his meritocratic history and indifference to money, should be able to define himself against nest-feathering MPs, cowboy bankers and posh Tories.

youdao

向来对外汇市场动向漠不关心的美国人，对于自己所拥有的这一切，应该抱有一颗感恩的心。

We Americans, constitutionally inattentive to developments in the foreign exchange markets, should be grateful for what we have.

youdao