他左倾的转变并非突然，而是思想发展的自然结果。

His move to the left was not a sudden leap but a natural working out of ideas.

《柯林斯英汉双解大词典》

保守党的计划改革明确将农村发展置于（自然）保护之上，甚至批准在当地居民可能反对的地方建设“计划外”的建筑。

The Conservatives' planning reform explicitly gives rural development priority over conservation, even authorising "off-plan" building where local people might object.

youdao

这一种趋势被认作二十世纪自然史展现中的主要发展之一。

This particular trend is regarded as one of the major developments in the presentation of natural history in the twentieth century.

youdao

There was nature; now there is culture, which is very much like an event or birth in the older sense.

有了自然，然后就有了文明，这就像从前说的发展或者诞生。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, I want to stress the sense of natural development, not some kind of a central authority making a decision about anything.

我在这里强调,这是一种自然的发展方式,不是某种中央政权进行决议的结果

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Natural selection would create people who were in sync with their environment.

自然选择造就了,人类和环境的协调发展

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选