成功取决于采访者和被采访者之间的融洽。

The success depends on good rapport between interviewer and interviewee.

《柯林斯英汉双解大词典》

美洲土著认识到他们生活的本质无法用英语交流，他们认为重要的事件往往被采访者轻视。

Native Americans recognized that the essence of their lives could not be communicated in English and that events that they thought significant were often deemed unimportant by their interviewers.

youdao

大多数其他被采访者都对其充满希望，但更加趋于保守。

Most of the other respondents were hopeful, but very reserved.

youdao

And you're listening to interviews with possible contestants from Yale " who are going to be on "College Bowl."

你们听着采访录音带,被采访者是耶鲁的参赛候选人,代表耶鲁参加“学院杯“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now what's interesting is there's two types of people, the nearly perfect person and the mediocre person.

有趣的是,被采访者有两种人，几近完美的人和资质平平的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You're brought to the lab and you're listening to a tape recording of interviews with people who are described as possible representatives from your college to appear on a quiz show.

来到实验室,然后在听采访磁带,被采访者可能代表学校,去参加一档智力竞争节目。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选