新生必须报到时一次性付清一年的学费。
New students should pay the whole year's tuition fees at registration.
大学一年的学费是多少？
他已交了一年的学费。
据调查，69％的大学生一年的学费和生活费达到1万元以上。
According to the survey, 69 per cent of students spent over 10,000 yuan (US$1,250) a year, a figure that included tuition fees and daily expenditure.
有时候一个大学生一年的学费就相当于一个农村家庭一年的收入。
Sometimes the college tuition per student equals the annual income of a rural family.
有了奖学金， 再加上我自己的存款，第一年的学费足够了。
Between scholar-ships and savings, I had enough money for my first year.
加拿大一年的学费是15到20万元，费用是其他国家的一半。
The annual tuition fee in Canada is RMB150000 to RMB20000, about half time lower than other countries.
于是她向银行贷款1万美金作为一年的学费，然后立刻开始寻找一个“糖爹”。
She took out $10,000 in loans to pay for a year of school and promptly went on the hunt for a sugar daddy.
去年元旦，我没有回家，仅两天功夫，我就靠麻将挣回了一年的学费外加三个月生活费。
New year's day last year, I do not have to go home, just two days work, I rely on mahjong Zhenghui a year in tuition plus living expenses for three months.
杰克和亨利的基本儿童护理费用超出了房贷费用，几乎相当于明尼苏达州立大学一年的学费。
Friday night pizza, that's a big splurge. Basic childcare for Jack and Henry costs more than their mortgage, and almost as much as a year at the University of Minnesota.
上这样的大学一年的学费和食宿费在2002年大约是34，000美元，这比买几辆豪华轿车还贵。
But what if Katie applies to Princeton (she's threatening), where one year's tuition, room and board--almost $34,000 in 2002--will cost more than some luxury cars?
耶鲁大学宣布下一年的学费将上调5%左右，达到49800美元，尽管它承诺约10%的资金将用于对困难学生的财政资助。
Yale recently announced that its fees will go up next year by nearly 5%, to $49, 800, although it promised to spend around 10% more on financial aid for needy students.
我告诉了他，他沉默了一会儿，然后说，“如果你想送她来这儿读德克萨斯大学，我们会为她支付第一年的学费。”
After I told him, he was quiet a few moments. Then he said, "If you want to bring her here, to the University of Texas, we'll pay her tuition for the first year."
第一年结束时，由于差一点才达到绩点2.0的要求，尼杰失去了5000多美元的佩尔助学金，这使得他无法继续支付学费。
At the end of his first year, Nijay lost his Pell Grant of over $5,000 after narrowly missing the 2.0 GPA cut-off, making it impossible for him to continue paying for school.
梅特卡夫的父母为他支付了第一年的学习费用，此后，年轻的梅特卡夫一直通过晚上在雷神及其它公司打工的方式自己支付学费。
His parents paid for his first year of studies, but thereafter the young Mr Metcalfe paid for his own tuition by working the night shift programming computers at Raytheon and other companies.
我和财务处的一位女士谈过了，她保证他们能够全额偿还您第一年给我支付的学费。
I spoke with a woman in the bursar's office, and she assured me you can receive a full refund on the deposit you paid toward my first year.
他说，你怎么能够边上学，边兼职打工，获得好成绩，又能交纳一年2万美元的学费？ 你做不到。
'How can you go to school, work part-time and get good grades, and pay off $20, 000 a year You can't, ' he says.
在美国新闻和世界报道中，对最好的美国大学花费榜的最新排名前二十名中，每一个单身的大学生，学费和其他费用至少34000元一年。
Every single college that features in the top 20 of the U. S. News and World Report's most recent ranking of best U. S. colleges costs at least $34,000 a year in tuition and fees.
不管美元疲软与否,在哈佛学院一年四万六千美金的学费还是挺昂贵的!
WEAK dollar or no, $46, 000—the price for a single year of undergraduate instruction amid the red brick of Harvard Yard—is expensive.
如果你们辍学一年，我就得给你们补助费，而补助花费比你们的学费更多。
If you took a year off from school, I would have to subsidize you, which would cost more than your tuition.
但是该校也和许多私立学校有着相同的地方，比如孩子们必须参加一项花费510美元的智力测试才能入学，比如学费超过了2万8千美元一年。
But the school has also developed some characteristics familiar to any New York private school parent. Children must now take the same $510 intelligence test that other schools require for admission.
一年夏天，乔布斯与丽莎出现矛盾，从哈佛大学回到家后，他便停止了对女儿的资助，并拒绝支付她的大学学费。
After a summertime conflict with Lisa, back home from Harvard, Jobs stopped supporting her and refused to pay her college tuition.
我想延迟一年入学，因今年我的资助人支付我的学费有些不便。
I wish to delay enrollment for one year because it is inconvenient for my sponsor to pay for my education this year.
美国留学一年的费用是多少呢?去美国就读主要有两方面费用花销，一是学费，二是生活费。
How much does it cost to study in the United States for a year? Expenses to go to America to study mainly has two aspects, one is the tuition fees, cost of living.
保险费、学费、税等。它们是一年过程中通常以每季度、半年度、年度出现的开销。
These are costs such as insurance premiums, tuition payments, property tax bills and others that arise during the year, generally quarterly, semi-annually or annually.
保险费、学费、税等。它们是一年过程中通常以每季度、半年度、年度出现的开销。
These are costs such as insurance premiums, tuition payments, property tax bills and others that arise during the year, generally quarterly, semi-annually or annually.
应用推荐