这事发生在书的一开头。
几乎一开头就爆发出不满情绪。
这本书一开头引用了歌德的隽语。
看来我和新老板的关系一开头就不好。
写求职信务必一开头就说明你申请某职务，因为…
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such a job because...
而且，一开头他的气力就不充沛。
And he had not had sufficient strength in him to begin with.
一开头就这样糟糕，可真要命！
神话传说和历史从一开头就相互交织。
你在这章的一开头就能找到这句话。
一开头这让我感觉非常好。
我一开头就挺喜欢你的。
当然，一开头医生看起来是个引人注目的人物。
To begin with, of course, the Doctor does seem an attractive figure.
一开头就是重击。
由于她从没碰过机器，所以一开头就碰到很多困难。
Having never handled a machine, she met with a lot of difficulties at first.
影片一开头就是旁白“不管他们说什么，都离不开钱”。
Film begins with the narration of a No matter what they say are inseparable from money.
或是本文一开头提到的抽屉，若是拉的时候卡住了......
一开头，查理就弄出了那一小撇胡子，那么为什么他不顺势利用呢？
Chaplin had gotten there first with that toothbrush moustache, so how could he not make use of it?
如果吉姆和玛丽已经在吵架了的话，这看起来他们的婚姻一开头就不顺利。
If Jim and Mary are quarrelling already, it looks as if their marriage gets off to a bad start.
我们坐下来开始商讨，会议主持人鲍勃·鲁宾，一开头请列昂。帕内塔发言。
After we sat down to work, Bob Rubin, who was running the meeting, called on Leon Panetta first.
她和博士在首集的一开头就以某种很巧妙的方式相遇，但我不能说得太具体。
She meets The Doctor very early on in episode one in a brilliant way but I can't say how exactly.
这时他告诉我他想留在伦敦的意图，他说他一开头就没有回到费城去的意思。
He now let me know his intentions of remaining in London, and that he never meant to return to Philadelphia.
该公司只有750万股股份，规模不大，因此，一开头就有天生的稀缺效应。
'it's also a very small deal with just 7.5 million shares, so it's set up right away with scarcity built in.
另外一个工程备忘录一开头，就是大写的帮助二字，这在工程技术报告中不常见。
Another engineering memo began with the word "Help" in capital letters, not something you often see in engineering technical reports.
邮戳来自全国各地，人们通常都是同一开头：“我很骄傲来自一个矿工的家庭。”
Postmarked from different places across the country, they often began the same way: "I am proud to be from a family of miners."
邮戳来自全国各地，人们通常都是同一开头：“我很骄傲来自一个矿工的家庭。”
Postmarked from different places across the country, they often began the same way: "I am proud to be from a family of miners."
应用推荐