这工作你随意处理，我不想管。
田梦其实并不想管这些事情的。
The farmland dream in fact doesn't ambition apt catch on these affairs.
股东无法监管他们的管理层的一种更有害的解释是他们不想管。
There is another, more sinister explanation for the failure of shareholders to discipline their managers-they do not want to.
一开始，瓦格·图的父亲蒂·瓦特·卡不想管绝地武士的任何事情。
At first, Wag Too's father, Tee Watt Kaa, wanted nothing to do with the Jedi Knights.
但如果明知会出现问题却继续飞行，只能说明他们并不比那些管不了或不想管的父母更好。
But if they know they have a problem, and they continue flying, they're no better than the ones who can't, or won't, do anything about it.
但是如果他们从事和自己领域不想管或低于最佳水平的领域，那么就要准备到时候向自己的未来招聘经理有一个好的解释。
But if they do take a job not really related to their field or at a lower than optimal level, they'd better have a good explanation for future hiring managers.
如果我不想当宿管助理员，我可以在公寓工作。
众议院的法案说得明明白白，它并不想让系统风险监管者管控薪酬的数目，而只是管控激励金的结构方式。
The House bill makes it clear that it does not want the systemic-risk regulator to rule on the amounts of pay, only the way incentives are structured.
说真的，说这话的只不过是不想得罪别人的好好先生。因为这样，无论是管人的经理还是不管人的经理(具体管什么不知道)，都不太会感觉自己或者是个经理(managers)或者是个人(people)，而更感觉自己像是热带孔雀鱼。
Seriously, this is a "try not to offend anyone term," that makes managers of people and non-people (whatever that is) feel less like managers or people and more like guppies.
那是种牛仔式的生活，是不想有老板管的人的生活。
It was a cowboy's life, a life for someone who wanted no boss.
我也不想去解释，正如朋友Q所说，不要管别人如何看，只要自己高兴足矣。
I do not want to explain, as a friend Q has said, forget about how others see, that if he pleased to be sufficient.
我们什么事也不想做。另一个瞌睡虫怒气冲冲地打断他，我们什么也不做，不用你管。
We dont want to get anything done, snapped another angrily, we want to get nothing done, and we can do that without your help.
尤其在今天这样的社会，很多人都是以自我为中心的，每个人都不想别人对他管太多。
Especially in today's society, so many people are self-centered, and everyone don't like others in his possession.
尤其在今天这样的社会，很多人都是以自我为中心的，每个人都不想别人对他管太多。
Especially in today's society, so many people are self-centered, and everyone don't like others in his possession.
应用推荐