首先，中国产业结构还存在很大的升级空间。
First of all, China's industrial structure also has the very big promotion space.
外资对优化中国产业结构调有明显的正负效应。
There are obvious positive and negative effects that FDI affects China's industrial structure optimization.
本文从四个方面分析了中国产业组织演变的特征。
The paper analyzes the evolutional characteristics of China's industrial organizations from four quarters.
这是中国产业技术创新过程中的一个具有重大战略意义的问题。
This is a most importantly strategic problem for China's industry during the process of technological innovation.
当前，中国产业组织的首要问题是规模过小，而不是垄断过度。
Currently, the primary problem of China's industrial organization is a too small scale rather than excessive oligopoly.
中国即将进入WTO，它对中国产业的各个方面都会带来很大的影响。
It is a large influence to aspects of Chinese industry that China is about to inter WTO.
数量扩张型引进外资模式给中国产业成长带来了不可忽视的负面影响。
The quantity expansion type of foreign investment introduction model brings negative effect on China's industry development that can't be ignored.
从长期来看，技术能力的提高才是中国产业国际竞争力提高的根本途径。
In the long run, the key way to improve China's international competitiveness is to improve the technological capability.
正在参观展览的这位中国产业主管对讨论J - 11 B项目保持沉默。
Chinese industry executives attending the show remain reticent to discuss the J-11B program.
对中国产业技术创新诱导因素的分析必须在具体的经济、制度环境下进行。
The analysis on the influencing factor of China's industrial technology innovation must be given under concrete economic and property right environment.
世界产业结构的调整，中国产业结构的调整，使得第三产业比重逐年上升。
As the adjustment of the world's and Chinese industry structure, the proportion of the third industry is ascending year by year.
研究结果：运用新建基于产业的产业用地分类，预测了未来中国产业用地规划结构。
The future land use structure was forecasted on the basis of industrial land classification.
品牌中国产业联盟秘书长WangYong说：“在幕后实行一个实名制登记系统。”
Wang Yong, Secretary-General of Brand China Industry Union, said, "I suggest running a real-name registration system in the background."
1984年，世界银行中国经济考察团较早注意到中国产业结构中存在的结构趋同的现象。
In 1984, the World Bank China Economical Inspection group noted in China industrial structure to have the structure which hastens with the phenomenon early.
本研究构建了一个动态可计算一般均衡模型(CGE)以量化估算中国产业振兴中的生产率变化之经济影响。
A Dynamic Computable General Equilibrium (CGE) Model is constructed to evaluate quantitatively economic consequences of Industrial Revitalization's productivity changes.
本文基于投入产出表的交叉熵更新方法，度量并分析了1987-2002年期间中国产业结构的变化，得到以下结论。
The paper measures and analyzes change of China's industrial structure from 1987 to 2002 based on an Input-output table cross entropy updating method. We draw the following conclusions.
该部分着重论述了中国产业组织结构中存在的主要问题和中国产业战略的选择，并指出了中国组建企业集团时应注意的几个问题。
This part deals with some problems in China's industrial organization and its choice of industrial strategies, and puts forward the author's Suggestions.
研究目的：基于经济增长的规划编制思路，对未来中国产业用地规划结构进行预测，为相应层次的土地利用总体规划提供参考依据。
The paper is intended to forecast the future industrial land structure and to provide reference for corresponding land use planning based on the idea of economical growth.
随着FDI在中国投资规模日益扩大，在各行业市场份额的不断增加，社会各界开始关注FDI在中国产业中是否会形成垄断这一问题。
With the expansion of FDI in China and its market-share increase in each industry, whether or not FDI will monopolize China's industries has struck the attention of all walks of life in society.
当前中国产业组织结构存在不合理的现象，原因在于产业集中过程的社会化倾向、地区和部门割据的资源分散化以及规模劣势下的产业垄断。
The paper analyzes the irrationality is because the social trend in the centralization, the resources separated by the regions and departments and the monopoly under the inferior scale.
显而易见，如果中国轿车产业想要继续赢利，他们需要的是尝试提升国产品牌形象的促销方式。
Obviously, if Chinese automobile industry wants to make continuous profits, what they need is to try promotions that reinforce Chinese brands image.
我公司已成为中国第一个用国产原料、国产设备和自主知识产权实现对位芳纶产业化的单位。
My company has become the first in China's domestic raw materials, domestic equipment and independent intellectual property rights, realizing the industrialization of aramid matchups.
不幸的是，美国主要的产业链有利于中国产品的倾销。
Unfortunately, the major u. s. retail chains favors chinese goods. Some of our infrastructure are made of chinese material.
不幸的是，美国主要的产业链有利于中国产品的倾销。
Unfortunately, the major u. s. retail chains favors chinese goods. Some of our infrastructure are made of chinese material.
应用推荐